Osée 12:7-14
(Annotée Neuchâtel)
7
Et toi, tu reviendras à ton Dieu ; garde la bonté et la justice, et attends-toi à ton Dieu continuellement.
8
Canaan tient dans sa main une balance fausse, il aime à extorquer.
9
Ephraïm dit : Et pourtant je me suis enrichi, j'ai acquis du bien ; dans toutes mes affaires, on ne trouvera pas en moi un tort qui soit un péché.
10
Je suis l'Eternel ton Dieu dès le pays d'Egypte, je te ferai encore habiter dans des tentes comme aux jours de fête.
11
Et j'ai parlé aux prophètes ; j'ai donné moi-même beaucoup de visions, et par les prophètes je parle en similitudes.
12
Si Galaad est vanité, eux ne sont que néant ; ils ont sacrifié des taureaux à Guilgal : aussi leurs autels seront-ils comme des monceaux de pierres sur les sillons des champs.
13
Jacob s'enfuit dans la plaine d'Aram ; Israël servit pour une femme, et pour une femme il gardait les troupeaux.
14
Et Dieu a fait monter Israël hors d'Egypte par un prophète, et par un prophète il était gardé.
Références croisées
12:7 Ez 16:3, Za 14:21, Jn 2:16, Lv 19:35-36, Pr 11:1, Pr 16:11, Am 8:5-6, Mi 6:10-11, 1Tm 6:9-10, Es 3:5, Ez 22:29, Am 2:7, Am 3:9, Am 4:1, Am 5:11, Mi 2:1, Mi 3:1-3, Mi 7:2, Ml 3:5, Jc 5:4, 1S 12:3Réciproques : Ps 10:3, Ps 36:2, Ps 52:7, Ps 73:12, Pr 20:14, Pr 20:23, Es 10:14, Es 23:11, Es 23:17, Jr 5:27, Jr 17:11, Ez 18:12, Ez 28:5, Ez 28:16, Os 11:12, So 1:11, Mc 11:17, Lc 19:46, Ac 19:25, Ac 24:26, Ap 18:15
12:8 Jb 31:24-25, Ps 49:6, Ps 52:7, Ps 62:10, Za 11:5, Lc 12:19, Lc 16:13, 1Tm 6:5, 1Tm 6:17, Ap 3:17, Dt 8:17, Es 10:13-14, Ha 1:16, Ha 2:5-6, Pr 30:12, Pr 30:20, Jr 2:23, Jr 2:35, Ml 2:17, Ml 3:13, Lc 10:29, Lc 16:15
Réciproques : Ps 10:3, Ps 36:2, Ps 49:18, Ps 73:12, Pr 20:14, Es 23:11, Es 23:17, Jr 5:27, Jr 13:22, Jr 16:10, Jr 17:11, Ez 28:5, Os 10:1, Mi 6:10, So 1:11, Ml 1:6, Jn 2:16, Ac 19:25, Ac 24:26, 1Tm 6:9, Ap 18:15
12:9 Os 13:4, Ex 20:2, Lv 19:36, Lv 26:13, Nb 15:41, Ps 81:10, Mi 6:4, Gn 25:27, 2S 7:2, Jr 35:7, He 11:9-13, Lv 23:40-43, Esd 3:4, Ne 8:15-17, Za 14:16-19, Jn 7:2
12:10 1R 13:1, 1R 14:7-16, 1R 17:1, 1R 18:21-40, 1R 19:10, 2R 17:13, Ne 9:30, Jr 25:4, Am 7:14, Nb 12:6, Jl 2:28, Ac 2:17, 2Co 12:1, 2Co 12:7, Os 1:2-5, Os 3:1, Es 5:1-7, Es 20:2-5, Jr 13:1-14, Jr 19:1, Jr 19:10, Ez 4:1, Ez 5:17, Ez 15:1-8, Ez 20:49
Réciproques : 1R 10:29, Jr 37:2, Jr 43:9, Ez 1:1, Ez 17:2, Ez 37:20, Ac 21:11, 1Co 9:24
12:11 Os 6:8, 1R 17:1, Jr 10:8, Jr 10:15, Jon 2:8, Os 4:15, Os 9:15, Am 4:4, Am 5:5, Os 8:11, Os 10:1, 2R 17:9-11, Jr 2:20, Jr 2:28
Réciproques : Nb 23:14, 1R 12:31, 2Ch 28:24, Es 2:8, Jr 11:13, Jr 17:1, Ez 16:31, Os 8:13
12:12 Gn 27:43, Gn 28:1, Gn 29:35, Dt 26:5, Gn 32:27-28, Gn 29:18-28, Gn 31:41
Réciproques : Gn 28:2, Gn 28:10, Gn 29:20, Gn 29:30, Gn 30:26, Gn 31:24, Gn 31:40, Rt 4:10, Pr 18:22
12:13 Os 13:4-5, Ex 12:50-51, Ex 13:3, 1S 12:8, Ps 77:20, Es 63:11-12, Am 2:11-12, Mi 6:4, Ac 3:22-23, Ac 7:35-37
Réciproques : Ex 3:10, Ex 32:1, 1S 12:6, 2R 5:8, Jr 2:6, Am 9:7, Ac 7:34
12:14 2R 17:7-18, Ez 23:2-10, 2S 1:16, 1R 2:33-34, Ez 18:13, Ez 24:7-8, Ez 33:5, Os 7:16, Dt 28:37, 1S 2:30, Dn 11:18
Réciproques : Ne 4:4
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsOsée 12
- 12.8 Canaan. C'est le nom que le prophète donne ici à Ephraïm, parce que, habitant le pays de ce nom, il s'est approprié le caractère de ses anciens habitants. Il est dans le pays et il en est. Nous caractérisons de même un homme en l'appelant un Juif, un Arabe. Les Cananéens, auxquels appartenaient aussi les Phéniciens, étaient un peuple d'habiles et rusés marchands.
- 12.9 Ephraïm s'excuse d'abord en alléguant son succès, puis en prétendant que ses tours d'adresse mercantile ne sont pas des péchés proprement dits. Tout le monde, en définitive, n'en fait-il pas autant? La suite montre ce que l'Eternel pense de ces excuses.
- 12.10 Aux jours de fête : sans doute à la fête des Tabernacles.
- 12.11 Les avertissements n'ont pas manqué, et cela par les discours que Dieu a mis dans la bouche des prophètes, puis par les visions qu'il donne quand il lui plaît et à qui il veut.
- 12.12 Galaad et Guilgal représentent les deux contrées à l'est et à l'ouest du Jourdain, comme Mitspa et Thabor,
5.1. Le pays de Galaad est appelé, ici vanité au sens moral, de la même manière que ses habitants avaient été appelés6.8des faiseurs de néant, c'est-à-dire de mal. Ce qu'il est an sens moral, il le deviendra au sens propre. Guilgal a été mentionné comme siège d'un culte idolâtre,4.15. - 12.13 13 et 14 Israël a été traité bien plus doucement que son ancêtre. Celui-ci dut s'enfuir seul à l'étranger pour chercher sa femme, et pour l'obtenir il dut garder les troupeaux, tandis qu'Israël a été ramené de la terre étrangère pour entrer en Canaan, et il a été constamment gardé par un prophète (Moïse).