ὑποτύπωσις (hupotuposis) - Strong 5296

ὑποτύπωσις (hupotuposis) est un terme grec trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par exemple, modèle.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

ὑποτρέχω (hupotrecho)

ὑποφέρω (hupophero)

Mot original	ὑποτύπωσις	Numéro Strong	5296
Langue	grec	TWOT/TDNT	TDNT 8:246,1193
Catégorie(s) lexicale(s)	nom féminin
Translitération	hupotuposis	Phonétique	hoop-ot-oop’-o-sis
Variantes
Origine	vient d'un composé de ὑπό (hupo, 5259) et d'un dérivé de τύπος (tupos, 5179)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	exemple, modèle Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	un contour, un aperçu, un croquis, exposition d'ensemble, une exposition brève et sommaire un exemple, un modèle pour un exemple de ceux qui devraient désormais croire montrer par l'exemple de ma conversation que la même grâce que j'ai obtenue peut être aussi pour ceux qui voudront désormais croire
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Timothée (1), 2 Timothée (1) Versets 1 Timothée 1.16 Mais j'ai obtenu miséricorde, afin que Jésus-Christ fît voir en moi le premier toute sa longanimité, pour que je servisse d'exemple (hupotuposis) à ceux qui croiraient en lui pour la vie éternelle. 2 Timothée 1.13 Retiens dans la foi et dans la charité qui est en Jésus-Christ le modèle (hupotuposis) des saines paroles que tu as reçues de moi.