Στέφανος (Stephanos) - Strong 4736
Στέφανος (Stephanos) est un terme grec
trouvé 7 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Étienne.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | Στέφανος | Numéro Strong | 4736 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Stephanos | Phonétique | stef’-an-os |
| Variantes | |||
| Origine | même mot que στέφανος (stephanos, 4735) | ||
| Traduction littérale | Étienne (Anglais: Stephen) = "couronne" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Étienne 7
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 7 fois dans 7 versets de 1 livre biblique (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (7) Versets Actes 6.5 2532 Cette proposition plut à toute l'assemblée. Ils élurent Etienne (Stephanos), homme plein de foi et d'Esprit-Saint, Philippe, Prochore, Nicanor, Timon, Parménas, et Nicolas, prosélyte d'Antioche.
Actes 6.8 1161 Etienne (Stephanos), plein de grâce et de puissance, faisait des prodiges et de grands miracles parmi le peuple. Actes 6.9 1161 Quelques membres de la synagogue dite des Affranchis, de celle des Cyrénéens et de celle des Alexandrins, avec des Juifs de Cilicie et d'Asie, se mirent à discuter avec lui (Stephanos); Actes 7.59 Et ils lapidaient Etienne (Stephanos), qui priait et disait: Seigneur Jésus, reçois mon esprit! Actes 8.2 1161 Des hommes pieux ensevelirent Etienne (Stephanos), et le pleurèrent à grand bruit. Actes 11.19 3767 Ceux qui avaient été dispersés par la persécution survenue à l'occasion d'Etienne (Stephanos) allèrent jusqu'en Phénicie, dans l'île de Chypre, et à Antioche, annonçant la parole seulement aux Juifs. Actes 22.20 (22:19) et que, (22:20) lorsqu'on répandit le sang d'Etienne (Stephanos), ton témoin, j'étais moi-même présent, joignant mon approbation à celle des autres, et gardant les vêtements de ceux qui le faisaient mourir. |
|||