Comparer
Colossiens 3:18-21KJV 18 Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.
MAR 18 Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il est convenable selon le Seigneur.
OST 18 Femmes, soyez soumises à vos propres maris, comme il convient selon le Seigneur.
KJV 19 Husbands, love your wives, and be not bitter against them.
MAR 19 Maris, aimez vos femmes, et ne vous aigrissez point contre elles.
OST 19 Maris, aimez vos femmes, et ne vous aigrissez point contre elles.
KJV 20 Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.
MAR 20 Enfants, obéissez à vos pères et à vos mères en toutes choses ; car cela est agréable au Seigneur.
OST 20 Enfants, obéissez à vos parents en toutes choses; car cela est agréable au Seigneur.
KJV 21 Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
MAR 21 Pères, n'irritez point vos enfants, afin qu'ils ne perdent pas courage.
OST 21 Pères, n'irritez point vos enfants, de peur qu'ils ne perdent courage.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées