Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Mots hebreux commençant par ש (concordance Strong)

793 termes

OriginalLangueN° StrongTranslitéréTraductions
שִׁיחוֹרhébreu7883ShiychowrSchichor = "sombre, noir, boueux"
שִׁיחוֹר לִבְנָתhébreu7884Shiychowr LibnathSchichor-Libnath = "noirceur de blancheur"
שַׁיִטhébreu7885shayitle fléau, à rames (navire)
שִׁילֹהhébreu7886ShiylohSchilo
שִׁילֹהhébreu7887ShiylohSilo = "lieu de repos"
שִׁילֹנִיhébreu7888Shiylowniyde Silo, Schilonite = voir Silo "lieu de repos"
שִׁימוֹןhébreu7889ShiymownSimon (Angl. Shimon) = "désert", ou "qui entend"
שַׁיִןhébreu7890shayin(variante)
שִׁירhébreu7891shiyrchanter, chanteurs, chanteuses, chantres, célébrer, retentir (chants, cris), dire des chansons
שִׁירhébreu7892shiyrchants, cantiques, chantre, chanter, musique, autres instruments, instruments (faits en l'honneur de l'Eternel), musiciens, chansons, chanteur
שַׁיִשׁhébreu7893shayishmarbre
שִׁישָׁאhébreu7894Shiysah’Schischa = "l'Éternel lutte, soutient"
שִׁישַׁקhébreu7895ShiyshaqSchischak = "avide de fin lin"
שִׁיתhébreu7896shiythmettre, donner, faire, réunir, fermer, poser, déposer, prendre, faire éclater, imposer, joindre, établir, porter, tourner, charger, fixer, faire attention, maintenir, prendre garde, retirer, jeter, s'arrêter, assiéger, frapper, apporter, épier, avoir des, soucis, rendre tel, placer, observer, attacher, traiter, transformer, amener, dresser, appliquer, regarder attentivement, réduire, donner des soins, envoyer, couvrir, ravager, se ranger, en bataille, rendre semblable à un désert, préparer une moisson
שִׁיתhébreu7897shiythvêtement (de violence), mise (d'une prostituée)
שַׁיִתhébreu7898shayithépines
שֵׂךְhébreu7899sekêtre comme des épines
שֹׂךְhébreu7900soksa tente
שָׁכַבhébreu7901shakabcoucher, sommeil, avoir commerce (avec une femme), reposer, une couche, se mettre sur sa couche, dormir, se coucher, se, recoucher, être alité, ne se donner aucun repos, verser (les, outres des cieux), violées (les femmes), être tombé, gisaient, se prostituer
שְׁכָבָהhébreu7902shekabahune couche (de rosée), la rosée, une pollution, avoir commerce (avec une femme)
שְׁכֹבֶתhébreu7903shekobethcoucher, avoir commerce (avec une femme)
שָׁכָהhébreu7904shakahcourir ça et là (après la femme de son prochain)
שֻׂכָּהhébreu7905sukkahdards (couvrir sa peau de)
שֵׂכוּhébreu7906SekuwSécou (Angl. Sechu) = "tour de guet"
שֶׂכְוִיhébreu7907sekviyesprit
שְׁכוֹלhébreu7908shekowldans l'abandon (mon âme), privée d'enfants, privation d'enfants
שַׁכּוּלhébreu7909shakkuwlenlever (ses petits), privée (de ses petits), stérile
שִׁכּוֹרhébreu7910shikkowrêtre ivre, dans l'ivresse, s'enivrer, ivrognes
שָׁכַחhébreu7911shakachoublier, en oubli, ne plus être en aide
שְׁכַחaraméen7912shekachtrouver, retrouver, chercher, apercevoir
שָׁכֵחַhébreu7913shakeachoublier
שְׂכִיָּהhébreu7914sekiyahla vue
שָֽׂכְיָהhébreu7634ShobyahSchocja = "annonce"
שַׂכִּיןhébreu7915sakkiynun couteau
שָׂכִירhébreu7916sakiyrmercenaire, être loué, ouvrier
שְׂכִירָהhébreu7917sekiyrahpris à louage
שָׁכַךhébreu7918shakaks'apaiser (les eaux, la colère), faire cesser (les murmures), être calmée (la colère), dresser (des pièges)
שָׂכַלhébreu7919sakalpour ouvrir l'intelligence, avec intention, afin de réussir, ce qu'il comprend, réussir, avoir du succès, avoir de, l'intelligence, être intelligent, montrer une grande intelligence, entendre l'explication, rendre sage, le sage, abandonner, manquer, de raison, se conduire avec sagesse, instruire, agir avec sagesse, s'intéresser, prendre garde, chanter (un cantique), être attentif, être instruit, bon sens, prudent, réfléchir, manifester (la, sagesse), considérer, comprendre, prospérer, n'avoir pas réussi, un habile (guerrier), doué (de sagesse)
שְׂכַלaraméen7920sekalconsidérer
שָׁכֹלhébreu7921shakolêtre privée, ne pas avorter, priver, une femme qui avorte, calamités, femmes privées (de leurs enfants, d'un fils)), stérile, stérilité, faire des ravages, dépeupler, détruire
שֵׂכֶלhébreu7922sekelsens (bon), sagesse, sage, prudent, intelligence, une raison (saine), prospérité
שִׁכֻּלִיםhébreu7923shikkuliymêtre privée (de fils)
שָׂכְלְתָנוּaraméen7924soklethanuwde l'intelligence
שָׁכַםhébreu7925shakamse lever, se lever (de bonne heure, de bon matin), fondre (sur), bientôt, de (bon matin, grand matin), dès le matin, tous les, matins, se hâter
שְׁכֶםhébreu7926shekemsur les épaules, une part, la tête, le dos, Sichem, accord
שְׁכֶםhébreu7927ShekemSichem
שֶׁכֶםhébreu7928ShekemSichem = "dos" ou "épaule"
שְׁכֶםhébreu7929shikmahla jointure (de l'épaule)
שִׁכְמִיhébreu7930Shikmiyles Sichémites
שָׁכֵןhébreu7934shakenvoisin, voisine, voisinage, habitant, villes voisines
שֶׁכֶןhébreu7933shekendemeure
שָׁכַןhébreu7931shakanmettre, habiter, demeurer, reposer, rester, être au milieu, s'arrêter, avoir sa demeure, camper, résider, faire résider, une demeure, fixer, apparaître (dans le buisson), lieur, se coucher (dans sa tanière), peupler, peuplée, la résidence, habitants, se poser
שְׁכַןaraméen7932shekanrésider, faire sa demeure
שְׁכַנְיָהhébreu7935ShekanyahSchecania (Angl. Shecaniah ou Shechaniah) = "demeurer avec l'Éternel"
שָׂכַרhébreu7936sakaracheter, faire venir (à prix d'argent), donner un salaire, à gages, se louer, faire enrôler, prendre à sa solde, prendre à gages, donner de l'argent, gagner avec de l'argent, payer pour faire
שָׁכַרhébreu7937shakars'enivrer, s'égayer, dans l'ivresse, ivres, ne pas être désaltéré
שֶׂכֶרhébreu7938sekerun salaire, les mercenaires
שָׂכָרhébreu7939sakarrécompense, salaire, prix du louage, valoir (un double salaire), prix
שָׂכָרhébreu7940SakarSacar = "gages"
שֵׁכָרhébreu7941shekarboisson enivrante, vin, liqueurs fortes, boisson forte
שִׁכָּרוֹןhébreu7943shikkarownrempli d'ivresse, s'enivrer
שִׁכְרוֹןhébreu7942ShikkerownSchicron = "ivresse"
שַׁלhébreu7944shalfaute
שֶׁלhébreu7945shelavoir beau (se fatiguer), attirer, c'est moi (qui attire sur vous)
שַׁלְאֲנָןhébreu7946shal’anande la paix
שָׁלַבhébreu7947shalabjoints (deux tenons)
שָׁלָבhébreu7948shalabliés au coin par des montants, entre les montants, sur les montants
שֶׁלֶגhébreu7949shalagblanche
שֶׁלֶגhébreu7950shelegla neige
שָׁלָהhébreu7951shalahtranquillité, paix, repos
שָׁלָהhébreu7952shalahêtre négligent, se tromper
שְׁלָהaraméen7954shelahtranquille (vivre)
שָׁלָהaraméen7955shalahmal (parler)
שֵׁלָהhébreu7956ShelahSchéla = "requête, pétition, prière"
שָׁלָהhébreu7953shalahretirer (une âme)
שַׁלְהֶבֶתhébreu7957shalhebethune flamme
שְׂלַוhébreu7958selavdes cailles
שֶׁלֶוhébreu7959shelevma sécurité
שָׁלוּaraméen7960shaluwmanquer, négligence, mal (parler), faute
שָׁלֵוhébreu7961shalevpaisible, tranquille, sans bornes, bonheur, heureux, joyeux
שְׁלֵוָהaraméen7963shelevahton bonheur
שַׁלְוָהhébreu7962shalvahtranquillité, sécurité, paix, prospérité, insouciance, vivre paisible
שִׁלּוּחִיםhébreu7964shilluwachdot, être renvoyée, renoncer
שָׁלוֹםhébreu7965shalowmen paix, en bonne santé, avec amitié, en bon état, favorable, comment on se porte, heureusement, prospérité, tranquillement, de bon gré, heureux, n'avoir rien à craindre, saluer, état
שִׁלּוּםhébreu7966shilluwmreprésailles, rétribution, salaire
שַׁלּוּםhébreu7967ShalluwmSchallum = "rétribution, récompense"
שַׁלּוּןhébreu7968ShalluwnSchallun = "rétribution"
שָׁלוֹשׁhébreu7969shalowshtrois, troisième, treize, treizième, soixante treize, trident
שָׁלַחhébreu7971shalachfaire revenir, appeler, laisser partir, accompagner, échapper, enlever, envoyer, laisser retourner, chasser, empêcher d'avancer, lâcher, avancer (la main), renvoyer
שִׁלֹחַhébreu7975ShiloachSiloé (Angl. Shiloah ou Siloah) = "envoyé"
שֶׁלַחhébreu7974ShelachSchélach (Angl. Salah ou Shelah) = "pousse, bourgeon"
שְׁלַחaraméen7972shelachenvoyer, adresser, transmettre, étendre (la main), faire (convoquer)
שֶׁלַחhébreu7973shelachles armes, glaive, jets, traits
שְׁלֻחוֹתhébreu7976shilluchahrameaux
שִׁלְחִיhébreu7977ShilchiySchilchi = "armé d'un javelot"
שִׁלְחִיםhébreu7978ShilchiymSchilhim = "projectiles"
שֻׁלְחָןhébreu7979shulchanune table
שְׁלֵטaraméen7981sheletdominer, commandement, pouvoir, place dans le gouvernement, saisir
שֶׁלֶטhébreu7982sheletboucliers
שָׁלַטhébreu7980shalatopprimer, dominer, être maître, se rendre maître, ne pas laisser être maître