Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Mots hebreux commençant par י (concordance Strong)

542 termes

OriginalLangueN° StrongTranslitéréTraductions
יָקַרhébreu3365yaqarcélèbre, précieuse, cher, avoir du prix, impénétrable, rare, rarement, estimer
יָקֹשׁhébreu3369yaqoshpiège, tendre un piège, enlacer, oiseleur
יָקְשָׁןhébreu3370YoqshanJokschan = "celui qui piège"
יָקְתְאֵלhébreu3371Yoqthe’elJoktheel = "la bénédiction de Dieu"
יָרֵאhébreu3372yare’avoir peur, craindre, frayeur, s'effrayer, affreux, terrible, redoutable, digne, respecter, révérer, ...
יָרֵאhébreu3373yare’craindre, redouter, avoir peur, craintif, avoir de la retenue
יִרְאָהhébreu3374yir’ahcrainte, craindre, effrayant, terreur
יִרְאוֹןhébreu3375YirownJireon = "celui qui craint"
יִרְאִיָּיהhébreu3376Yir’iyayhJireija (Angl. Irijah) = "l'Éternel voit, ou pourvoit"
יָרֵבhébreu3377YarebJareb
יְרֻבַּעַלhébreu3378Yerubba‘alJerubbaal = "que Baal plaide"
יָרָבְעָםhébreu3379Yarob‘amJéroboam = "le peuple devient nombreux"
יְרֻבֶּשֶׁתhébreu3380YerubbeshethJérubbéscheth = "que la honte plaide"
יָרַדhébreu3381yaraddescendre, s'abattre, abaisser, transporter, porter, apporter, tomber, s'éloigner, ôter, démonter, présenter, succomber, ...
יֶרֶדhébreu3382YeredJéred = "descente"
יַרְדֵּןhébreu3383YardenJourdain (Angl. Jordan) = "celui qui descend"
יָרָהhébreu3384yarahélever, informer, enseigner, indiquer, instruction, instruire, montrer, se signaler, arroser, répandre, pluie, maître, direction, percer, lancer, tirer des flèches, traits, archers, ...
יְרוּאֵלhébreu3385Yeruw’elJeruel = "enseigné par Dieu"
יָרוֹחַhébreu3386YarowachJaroach = "nouvelle lune"
יָרוֹקhébreu3387yarowqce qui est vert
יְרוּשָׁאhébreu3388Yeruwsha’Jeruscha (Angl. Jerushah ou Jerusha) = "qui dépossède"
יְרוּשָׁלַםhébreu3389YeruwshalaimJérusalem = "fondement de la paix"
יְרוּשְׁלֵםhébreu3390Yeruwshalem (Chaldéen)Jérusalem = "fondement de la paix"
יְרַחaraméen3393yerachmois
יָרֵחַhébreu3394yareachlune
יֶרַחhébreu3392YerachJérach = "nouvelle lune"
יֶרַחhébreu3391yerachmois, lune
יְרֵחוֹhébreu3405YeriychowJéricho = "ville de la lune" ou "ville des palmiers"
יְרֹחָםhébreu3395YerochamJerocham = "qui montre de la pitié", "qui trouve de la miséricorde"
יְרַחְמְאֵלhébreu3396Yerachme’elJerachmeel = "puisse Dieu avoir pitié"
יְרַחְמְאֵלִיhébreu3397Yerachme’eliyJerachmeélites
יַרְחָעhébreu3398Yarcha‘Jarcha = "le mois du premier quartier de la lune"
יָרַטhébreu3399yaratperdition, précipiter
יְרִיאֵלhébreu3400Yeriy’elJeriel = "enseigné par Dieu", "Dieu voit"
יָרִיבhébreu3401yariybadversaires, ennemis
יָרִיבhébreu3402YariybJarib = "il (Dieu) lutte, combat, intercède"
יְרִיבַיhébreu3403YeriybayJeribaï = "l'Éternel plaide", "mes disputes"
יְרִיָּהhébreu3404YeriyahJerija (Angl. Jerijah ou Jeriah) = "enseigné par l'Éternel"
יְרֵימוֹתhébreu3406YeriymowthJerémoth (Angl. Jerimoth ou Jeremoth) = "Il est très haut", "enflé"
יְרִיעָהhébreu3407yeriy‘ahtapis, tente, pavillon, couverture
יְרִיעוֹתhébreu3408Yeriy‘owthJerioth = "rideaux"
יָרֵךhébreu3409yarekcuisse, hanche, pied, ventre, le côté, être issu de
יַרְכָּהaraméen3410yarka’cuisses
יְרֵכָהhébreu3411yerekahlimite, le fond, extrémité, le côté, l'intérieur, les profondeurs
יַרְמוּתhébreu3412YarmuwthJarmuth = "une hauteur"
יְרֵמַיhébreu3413YeremayJerémaï = "mes exaltations"
יִרְמְיָהhébreu3414YirmeyahJérémie (Angl. Jeremiah) = "celui que l'Éternel a désigné"
יָרַעhébreu3415yara‘déplaire, déplaisir, à regret, sans pitié, attristé, peiner, faire du mal, mauvais, pâture, être puni, effroi, indigné
יִרְפְּאֵלhébreu3416Yirpe’elJirpeel (Angl. Irpeel) = "Dieu guérit"
יָרַקhébreu3417yaraqcracher (au visage)
יֶרֶקhébreu3418yereqvert, verte, verdure
יָרָקhébreu3419yaraqpotager, tendre, herbe
יֵרָקוֹןhébreu3420yeraqownnielle, gangrène, pâle
יָרְקְעָםhébreu3421Yorqe‘amJorkeam = "le peuple se répand"
יְרַקְרַקhébreu3422yeraqraqverdâtre, jaune
יָרַשׁhébreu3423yarashpossession, posséder, héritier, hériter, périr, détruire, chasser, propriété, s'emparer, conquête, conquérir, soumettre, se rendre maître, ...
יְרֵשָׁהhébreu3424yereshahse rendre maître
יְרֻשָּׁהhébreu3425yerushahprendre possession, héritage, propriété, posséder
יֵשׁhébreu3426yeshêtre, avoir, permettre, daigner, vouloir, posséder, exister, ...
יָשַׁבhébreu3427yashabhabiter, demeurer, être établi, assis, habitants, se fixer, rester, ...
יֹשֵׁב  בַּשֶּׁבֶתhébreu3429Yosheb bash-ShebethJoscheb-Basschébeth = "qui demeure dans le repos"
יֶשֶׁבְאָבhébreu3428Yesheb’abJeschébeab = "demeure du père"
יִשְׁבוֹ  בְנֹבhébreu3430Yishbow be-NobJischbi-Benob = "sa demeure est en Nob"
יִשְׁבַּחhébreu3431YishbachJischbach (Angl. Ishbah) = "il rend grâces"
יָשֻׁבִיhébreu3432YashubiyJaschubites
יָשֻׁבִי  לֶחֶםhébreu3433Yashubiy LechemJaschubi-Léchem = "celui qui retourne le pain"
יָֽשָׁבְעָםhébreu3434Yashob‘amJaschobeam = "que le peuple retourne"
יִשְׁבָּקhébreu3435YishbaqJischbak (Angl. Ishbak) = "il libère"
יָשְׁבְּקָשָׁהhébreu3436YoshbeqashahJoschbekascha (Angl. Joshbekashah) = "assis dans la dureté"
יָשׁוּבhébreu3437YashuwbJaschub = "il reviendra"
יִשְׁוָהhébreu3438YishvahJischva (Angl. Ishuai ou Isuah) = "il ressemblera"
יְשוֹחָיָהhébreu3439YeshowchayahJeschochaja = "l'Éternel humilie"
יִשְׁוִיhébreu3440YishviyJischvi (Angl. Ishui, Ishuai, Isui, Jesui) = "il me ressemble"
יִשְׁוִיhébreu3441YishviyJischvites
יֵשׁוּעַaraméen3443Yeshuwa‘Josué = "il est sauvé"
יֵשׁוּעַhébreu3442Yeshuwa‘Josué, Jéschua (Angl. Jeshua) = "l'Éternel est salut"
יְשׁוּעָהhébreu3444yeshuw‘ahsecours, délivrance, sauver, salut, bonheur, secourir, victoire délivrer
יֶשַׁחhébreu3445yeshachla faim
יִשְׁחָקhébreu3446YitschaqIsaac = "il rit"
יָשַׁטhébreu3447yashattendre
יִשַׁיhébreu3448YishayIsaï (Angl. Jesse) = "Je possède"
יִשִּׁיָּהhébreu3449YishshiyahJischija (Angl. Ishiah ou Ishijah ou Jesiah) = "l'Éternel prête"
יְשִׁימִאֵלhébreu3450Yesiyma’elJesimiel = "Dieu établit"
יְשִׁימָהhébreu3451yeshiymahnon traduit
יְשִׁימוֹןhébreu3452yeshiymowndésert, solitude, effroyable
יָשִׁישׁhébreu3453yashiyshvieillards
יְשִׁישַׁיhébreu3454YeshiyshayJeschischaï = "vieux, vénérable"
יָשַׂםhébreu3455yasammettre, non traduit
יָשַׁםhébreu3456yashamdésolées
יִשְׁמָאhébreu3457Yishma’Jischma (Angl. Ishma) = "désolation"
יִשְׁמָעֵאלhébreu3458Yishma‘e’lIsmaël (Angl. Ishmael) = "Dieu entend"
יִשְׁמְעֵאלִיhébreu3459Yishma‘e’liyIsmaélite
יִשְׁמַעְיָהhébreu3460Yishma‘yahJischmaeja (Angl. Ishmaiah) = "l'Éternel entend"
יִשְׁמְרַיhébreu3461YishmerayJischmeraï (Angl. Ishmerai) = "Il me garde"
יָשַׁןhébreu3462yashendormir, s'endormir, se rendormir, sommeiller, invétérée, ancienne, depuis longtemps
יָשֵׁןhébreu3463yashendormir, s'endormir, être endormi
יָשֵׁןhébreu3464YashenJaschen = "dormant"
יָשָׁןhébreu3465yashanancien, vieille
יְשָׁנָהhébreu3466YeshanahJeschana = "emmagasinage", "vieux"
יֵשַׁעhébreu3468yesha‘sauver, salut, secours, sauveur, délivrer