Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Mots hebreux commençant par ב (concordance Strong)

469 termes

OriginalLangueN° StrongTranslitéréTraductions
בָּחִירhébreu972bachiyrélu(s)
בָּחַלhébreu973bachaldégoût, promptement acquis
בָּחַןhébreu974bachanéprouver, épreuve, discerner, sonder, tenter
בַּחַןhébreu975bachantour
בֹּחַןhébreu976bochanéprouvée
בָּחַרhébreu977bacharchoisir, élite, vouloir, désirer, prendre, aimer, disposé, préférer, préférable, précieux, distingué, délices, éprouvé, plaisir, ...
בַּחֲרוּמִיhébreu978Bacharuwmiyde Bacharum
בַּחֻרִיםhébreu980BachuriymBachurim (Angl. Bahurim) = "village des jeunes hommes"
בְּחֻרִיםhébreu979bechurowthjeunesse
בָּטָאhébreu981bata’parler, parler légèrement
בָּטַחhébreu982batachconfiance, se confier, inquiétude, sécurité, se reposer, s'appuyer, placer, calme, sûreté, assurance, se fier, indolente
בֶּטַחhébreu983betachsécurité, assurance, sûreté, sûrement, tranquillement
בֶּטַחhébreu984BetachBéthach (Angl. Betah) = "sûreté, confiance, assurance"
בִּטְחָהhébreu985bitchahconfiance
בִּטָּחוֹןhébreu986bittachownconfiance, espérance
בַּטֻחוֹתhébreu987battuchowthsécurité
בָּטַלhébreu988batels'arrêtent
בְּטֵלaraméen989betelcesser, s'arrêter, continuer, interruption
בֶּטֶןhébreu990betenventre, entrailles, sein, féconde, renflement, conçut, enfante, poitrine, avidité, naissance, dedans, intérieur, corps, origine, grossesse, tendresse
בֶּטֶןhébreu991BetenBéthen (Angl. Beten) = "matrice, sein"
בָּטְנִיםhébreu992botenpistaches
בְּטֹנִיםhébreu993BetoniymBethonim = "les pistaches"
בִּיhébreu994biyAh !, pardon, de grâce
בִּיןhébreu995biynintelligence, passer en revue, prendre soin, comprendre, habileté, discerner ...
בַּיִןhébreu996beynentre, avec, et ou, de, milieu, dans, parmi ...
בֵּיןaraméen997beynentre, au milieu
בִּינָהhébreu998biynahintelligence, sagesse, comprendre
בִּינָהaraméen999biynahintelligence
בֵּיצָהhébreu1000beytsahoeuf
בִּירָהaraméen1001biyra’capitale
בִּירָהhébreu1002biyrahcapitale, palais, citadelle
בִּירָנִיתhébreu1003biyraniythchâteaux
בַּיִתhébreu1004bayithmaison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot, ...
בַּיִתaraméen1005bayithmaison, maisons, résidence, salle
בַּיִתhébreu1006Bayithpeut être traduit par "Bajith", "maison"
בֵּית  אָוֶןhébreu1007Beyth ‘AvenBeth-aven = "maison de vanité"
בֵּית  אַרְבְּאֵלhébreu1009Beyth ‘Arbe’lBeth-Arbel = "maison de l'Embuscade de Dieu"
בֵּית  בַּעַל  מְעוןhébreu1010Beyth Ba‘al Me‘ownBeth-Baal-Meon = "maison de Baal"
בֵית  בִּרְאִיhébreu1011Beyth Bir‘iyBeth-Bireï = "maison de ma création"
בֵּית  בָּרָהhébreu1012Beyth BarahBeth-Bara = "maison du gué"
בֵּית  גָּמוּלhébreu1014Beyth GamuwlBeth-Gamul = "maison de la récompense"
בֵּית  דִּבְלָתַיִםhébreu1015Beyth DiblathayimBeth-Diblathaïm = "maison des deux gâteaux de figues"
בֵּית  הָאֱלִיhébreu1017Beyth ha-’Eliyde Béthel
בֵּית  הָאֵצֶלhébreu1018Beyth ha-’etselBeth-Haetsel = "maison du voisinage"
בֵּית  הַגִּלְגָּלhébreu1019Beyth hag-GilgalBeth-Guilgal = "la maison de la roue"
בֵּית  הַיְשִׁימוֹתhébreu1020Beyth ha-YeshiymowthBeth-Jeschimoth = "maison de la désolation", "maison des déserts"
בֵּית  הַמֶּרְחָקhébreu1023Beyth ham-MerchaqBeth-Merkhak = "maison éloignée", "dernière maison"
בֵּית  הָעֵמֶקhébreu1025Beyth ha-‘EmeqBeth-Émek = "maison de la vallée"
בֵּית  הָֽעֲרָבָהhébreu1026Beyth ha-‘ArabahBeth-Araba = "maison de la vallée désertique", "lieu de la dépression"
בֵּית  הָרָםhébreu1027Beyth ha-RamBeth-Haram = "maison des hauteurs"
בֵּית  הָרָןhébreu1028Beyth ha-RanBeth-Haran = "maison de la hauteur", "maison du cri de joie"
בֵּית  הַשִׁטָּהhébreu1029Beyth hash-ShittahBeth-Schitta = "maison de l'acacia", "endroit de l'acacia"
בֵּית  כַּרhébreu1033Beyth KarBeth-Car = "maison du pâturage", "endroit de l'agneau"
בֵּית  לְבָאוֹתhébreu1034Beyth Leba’owthBeth-Lebaoth = "maison des lionnes"
בֵּית  לֶחֶםhébreu1035Beyth LechemBethléhem = "la maison du pain"
בֵּית  לְעַפְרָהhébreu1036Beyth le-‘AphrahBeth-Leaphra (Angl: Bethel-aphrah) = "maison appartenant à Aphra", "maison de poussière"
בֵּית  מִלּוֹאhébreu1037Beyth Millow’Beth-Millo = "maison de Millo" ou "maison du rempart"
בֵּית  מַעֲכָהhébreu1038Beyth Ma‘akahBeth-Maaca = "maison de l'oppression", "maison de Maaca"
בֵּית  נִמְרָהhébreu1039Beyth NimrahBeth-Nimra = "maison du léopard"
בֵּית  עֵדֶןhébreu1040Beyth ‘ÉdenBeth-Éden = "maison de délices"
בֵּית  עַשְׁתָּרוֹתhébreu1045Beyth ‘Ashtarowthmaison des Astartés
בֵּית  פֶּלֶטhébreu1046Beyth PeletBeth-Paleth = "maison de la fuite"
בֵּית  פְּעוֹרhébreu1047Beyth Pe‘owrBeth-Peor = "maison de Peor"
בֵּית  פַּצֵּץhébreu1048Beyth PatstsetsBeth-Patsets = "maison de la dispersion"
בֵּית  רָפָאhébreu1051Beyth Rapha’Beth-Rapha = "maison du faible, ou de la guérison"
בֵּית  שְׁאָןhébreu1052Beyth She’anBeth-Schean ou Beth-Schan = "maison de la sécurité"
בֵּית  שֶׁמֶשׁhébreu1053Beyth ShemeshBeth-schémesch = "maison du soleil" ou "temple du soleil"
בֵּית־אֵלhébreu1008Beyth-’ElBéthel (Angl. Bethel) = "maison de Dieu"
בֵּית־גָּדֵרhébreu1013Beyth-GaderBeth-Gader = "maison de la muraille"
בֵּית־דָּגוֹןhébreu1016Beyth-DagownBeth-Dagon = "maison du dieu Dagon"
בֵּית־הַכֶּרֶםhébreu1021Beyth hak-KeremBeth-Hakkérem = "maison du vignoble"
בֵּית־הַלַּחְמִיhébreu1022Beyth hal-LachmiyBethléhémite, de Bethléhem
בֵּית־הַמַּרְכָּבוֹתhébreu1024Beyth ham-MarkabowthBeth-Marcaboth = "maison des chars"
בֵּית־הַשִּׁמְשִׁיhébreu1030Beyth hash-Shimshiyde Beth Schémesch
בֵּית־חָגְלָהhébreu1031Beyth ChoglahBeth-Hogla = "maison de la perdrix"
בֵּית־חֹורוֹןhébreu1032Beyth ChowrownBeth-Horon = "maison de la fausseté"
בֵּית־עַזְמָוֶתhébreu1041Beyth ‘AzmavethBeth-Azmaveth = "maison forte par la mort"
בֵּית־עֲנוֹתhébreu1042Beyth ‘AnowthBeth-Anoth = "maison des réponses, ou écho", "maison de la déesse Anath"
בֵּית־עֲֲנָתhébreu1043Beyth ‘AnathBeth-Anath = "maison de la déesse Anath", "maison de l'exaucement"
בֵּית־עֵקֶדhébreu1044Beyth ‘Eqedmaison de réunions (de bergers)
בֵּית־צוּרhébreu1049Beyth TsuwrBeth-Tsur = "maison du roc"
בֵּית־רְחוֹבhébreu1050Beyth RechowbBeth-Rehob = "maison de la rue"
בֵּית־תַּפּוּחַhébreu1054Beth TappuwachBeth-Tappuach = "maison des pommes" ou "endroit des pommes"
בִּיתָןhébreu1055biythanpalais, maison
בָּכָאhébreu1056Baka’Baca = "pleurer, dégoutter, verser des larmes"
בָּכָאhébreu1057baka’mûriers, Baca
בָּכָהhébreu1058bakahpleurer, larmes, verser des larmes, répandre, plaintif
בֶּכֶהhébreu1059bekehlarmes
בְּכוֹרhébreu1060bekowrpremier né, fils aîné, aîné, les plus pauvres
בִּכּוּרhébreu1061bikkuwrprémices, premiers fruits, premiers raisins, figue hâtive, primeurs
בְּכוֹרָהhébreu1062bekowrahdroit d'aînesse, premier né
בִּכּוּרָהhébreu1073bakkurahpremière récolte
בִּכּוּרָהhébreu1063bikkuwrahpremiers fruits, primeurs
בְּכוֹרַתhébreu1064BekowrathBecorath (Angl. Bechorath) = "premier-né"
בְּכִיhébreu1065Bekiypleurer, pleurs, larmes, écoulement
בֹּכִיםhébreu1066BokiymBokim (Angl. Bochim) = "pleureurs"
בְּכִירָהhébreu1067bekiyrahl'aînée
בְּכִיתhébreu1068bekiythdeuil
בָּכַרhébreu1069bakarpremier né, premier enfantement, mûrir
בֵּכֶרhébreu1070bekerdromadaires